关于我们 About 소개 服务领域 Services 서비스 核心团队 Team 联系我们 Contact 연락처
Bridge
韩中跨境商务咨询 Korea · China Cross-Border Advisory 한·중 크로스보더 비즈니스 자문

架起韩中
商业之桥
Bridging Korea
& China with
Legal Precision
법률을 기반으로
한·중을
연결합니다

以法律专业性为基础,为韩中两国企业提供从商业匹配到落地执行的一站式跨境咨询服务。 A law-anchored end-to-end platform supporting bidirectional market entry between Korea and China. From partner matching to dispute resolution. 파트너 매칭부터 분쟁 해결까지, 법률을 중심축으로 한 한·중 양방향 비즈니스 진출의 전 과정을 지원합니다.

立即咨询 Start a Conversation 상담 시작하기
1
双轨总部结构 · 首尔 & 上海 Dual HQ Structure · Seoul & Shanghai 이원화 본사 구조 · 서울 & 상하이
2
10年以上法律专家 & IT · 安全战略家 10+ Year Legal Expert & IT · Security Strategist 10년 이상의 법률 전문가 & IT · 보안 전략가
3
韩中跨境全流程直接咨询 Direct Advisory Across the Full Korea–China Cross-Border Journey 한·중 크로스보더 전 과정 직접 자문

以信任为基础的
双边商业平台
A Trusted Platform
for Bilateral Business
신뢰를 기반으로 한
양방향 비즈니스 플랫폼

华韩汇智(上海)企业咨询有限公司,是一家专注于中国与韩国之间双向商务拓展的咨询机构。我们深刻理解,跨境商务的最大风险往往源于法律漏洞、信息不对称与执行脱节。

我们以上海总部与首尔执行中心为双轨支柱,将战略法律能力与在地业务执行力有机融合,为客户提供真正"端到端"的解决方案——从战略规划、合同谈判,到落地运营、纠纷解决,全程一体化管理。

Sino-Korea Insight (Shanghai) Enterprise Consulting Co., Ltd. is a law-anchored advisory firm specializing in bidirectional market entry between Korea and China. We recognize that the greatest risks in cross-border business arise from legal gaps, information asymmetry, and execution failure.

Operating through a dual-hub structure. Strategic HQ in Seoul and an execution center in Shanghai. We organically integrate legal strategy with on-the-ground execution, delivering truly end-to-end solutions from strategic planning and contract negotiation to operational support and dispute resolution.

화한휘지 상하이 컨설팅 그룹은 한국과 중국 간 양방향 비즈니스 진출을 지원하는 법률 기반 크로스보더 전략 자문 회사입니다. 저희는 크로스보더 비즈니스의 주요 리스크가 법률 환경에 대한 이해 부족, 정보 비대칭, 그리고 실제 사업 실행 단계에서 기업들이 실질적인 지원을 받기 어려운 구조에서 비롯된다는 점을 깊이 이해합니다.

서울의 전략 본사와 상하이의 실행 허브로 구성된 이원화 운영 구조를 바탕으로, 전략 수립과 계약 협상, 현지 사업 실행, 분쟁 대응에 이르기까지 크로스보더 비즈니스 전 과정에 걸친 통합 자문 서비스를 제공합니다.

专业性 Expertise 전문성

10年以上跨境法律经验 10+ years cross-border legal expertise 10년 이상의 크로스보더 법률 전문성

🤝
信赖 Trust 신뢰

透明的流程与责任体系 Transparent process & accountability 투명한 프로세스와 책임 체계

🔗
整合方案 Integration 통합 솔루션

法律·咨询·执行一体化 Legal, advisory & execution unified 법률·컨설팅·실행의 통합

执行力 Execution 실행력

强大的本地网络与落地能力 Strong local networks & delivery 강력한 현지 네트워크와 실행력

我们的核心服务领域 Our Core
Service Areas
핵심서비스 영역

01
🏢
跨境企业咨询 Corporate Advisory 크로스보더 기업 자문
Corporate Advisory

为希望进入中韩两国市场的企业,提供从市场分析、合作伙伴匹配,到合同设计、法人设立与争议解决的全方位支持。 Comprehensive support for companies entering Korean or Chinese markets — covering market analysis, partner matching, contract structuring, entity formation, and dispute resolution. 한·중 시장 진출 기업을 위한 시장 분석, 파트너 매칭, 계약 설계, 법인 설립, 분쟁 해결까지 전방위 지원.

  • 市场准入与可行性分析Market entry & feasibility analysis시장 진입 및 타당성 분석
  • 战略合作伙伴发掘与匹配Strategic partner identification & matching전략적 파트너 발굴 및 매칭
  • 合同谈判与结构设计Contract negotiation & structuring계약 협상 및 구조 설계
  • M&A 与投资咨询M&A and investment advisoryM&A 및 투자 자문
02
⚖️
韩国法律与监管咨询 Korea Legal Advisory 한국 법률 및 규제 자문
Korea Legal Advisory

为在韩经营的中国企业,提供涵盖风险管理、合规应对与争议处理的全方位战略法律咨询服务。 Strategic legal advisory for Chinese companies operating Korea-related businesses — covering risk management, regulatory compliance, and dispute resolution. 한국과 관련된 사업을 영위하는 중국 기업을 위한 리스크 관리, 규제 준수, 분쟁 등을 아우르는 전략적 법률 자문 서비스.

  • 法人设立与韩国监管应对Entity formation & Korean regulatory compliance법인 설립 및 한국 규제 대응
  • 各类合同起草与审查Contract drafting & review각종 계약서 작성 및 검토
  • 游戏·数字内容及IP授权咨询Gaming, digital content & IP licensing advisory게임·디지털 콘텐츠 및 IP 라이선싱 자문
  • 争议预防与诉讼策略支持Dispute prevention & litigation strategy support분쟁 예방 및 소송 전략 지원
03
🎓
国际交流项目 International Exchange 국제 교류 프로젝트
Exchange Projects

为高校、国际学校及机构策划与运营国际交流项目,推动企业研修、技术交流及共同研发合作落地。 Designing and operating exchange programs for universities, international schools, and institutions — enabling corporate training, technology exchange, and joint R&D collaborations. 대학, 국제학교, 기관을 위한 국제 교류 프로그램 기획·운영, 기업 연수, 기술 교류 및 공동 R&D 협력 추진.

  • 大学与国际学校交流计划University & international school exchanges대학 및 국제학교 교류 프로그램
  • 企业研修与技术交流对接Corporate training & technology transfer기업 연수 및 기술 교류 연결
  • 共同研发与活动策划主办Joint R&D & event organizing공동 R&D 및 행사 기획·주관
  • 政府及机构合作项目Government & institutional partnerships정부·기관 협력 프로젝트

双重专业性的强强联合 Dual Expertise,
One Vision
두 전문가의최강 파트너십

MIYELI LEE
🇰🇷
MIYELI LEE
이미예리 · 李美礼理 이미예리 · Attorney at Law
代表合伙人 · 首席法律顾问 Managing Partner · Chief Legal Counsel 대표 파트너 · 수석 법률 고문

拥有10年以上丰富经验的韩国执业律师,精通企业咨询、国际合同、M&A及纠纷解决领域。凭借韩、中、英三国语言能力,直接主导国际谈判与法律咨询。 Korean attorney with 10+ years of experience specializing in corporate advisory, international contracts, M&A, and dispute resolution. Conducts international negotiations directly in Korean, Chinese, and English. 기업 자문, 국제 계약, M&A, 분쟁 해결 전문의 10년 이상 경력 한국 변호사. 한·중·영 3개 국어로 직접 국제 협상 및 법률 자문을 수행합니다.

企业咨询、国际合同专业律师 Corporate advisory & international contracts specialist 기업 자문·국제 계약 전문 변호사
韩中英三国语言直接谈判能力 Trilingual negotiation: Korean, Chinese, English 한·중·영 3개 국어 직접 협상 역량
跨境M&A与投资结构设计 Cross-border M&A & investment structuring 크로스보더 M&A 및 투자 구조 설계
负责韩国战略总部 Leads Korean strategic headquarters 한국 전략 본사 총괄
Eason Wu
🇨🇳
邬轶凡 Eason Wu 邬轶凡 (Eason Wu)
邬轶凡 · Eason Wu 邬轶凡 · Serial entrepreneur
中方合伙人 · CTO China Partner · CTO 중국 파트너 · CTO

中国IT与信息安全领域的连续创业者兼CEO,复旦大学金融MBA,拥有中国银行、银联等国有金融机构及多个省级政府大型项目的丰富实战经验,具备卓越的本地商业网络与落地执行力。 Serial entrepreneur and CEO in China's IT and information security sector, with a Finance MBA from Fudan University. Proven track record with major SOEs, financial institutions including Bank of China and UnionPay, and provincial governments across 12+ provinces. 중국 IT·정보보안 기업의 CEO이자 복단대학교 금융 MBA 출신으로, 중국은행·은련 등 국유 금융기관과 다수의 지방정부 프로젝트를 수행한 중국 시장 현지 비즈니스 전문가.

中国银行、银联等金融机构项目经验 Projects with Bank of China, UnionPay & more 중국은행·은련 등 금융기관 프로젝트 경험
12+省政府大型信息安全项目 Large-scale projects in 12+ provincial governments 12개 이상의 성(省) 단위 정부 프로젝트 경험
复旦大学金融MBA Finance MBA, Fudan University 복단대학교 금융 MBA
负责中国执行中心运营与业务拓展 Leads China execution hub & business development 중국 실행 허브 운영 및 비즈니스 개발 총괄

超越普通中介,更是执行伙伴 Beyond Advisory —
Your Execution Partner
단순 중개를 넘어실행 파트너

现有跨境咨询市场高度碎片化:法律、咨询和执行功能分散于不同服务商,责任主体不明,客户深陷结构性风险。我们整合了这一切。 The existing cross-border advisory market is highly fragmented — legal, consulting, and execution functions split across different providers with no clear accountability. We integrate all of this. 기존 크로스보더 자문 시장은 법률, 컨설팅, 실행 기능이 분절되어 책임 소재가 불분명합니다. 저희는 이 모든 것을 통합합니다.

01
法律主导的整合解决方案 Law-Led Integrated Solutions 법률 주도의 통합 솔루션

我们将法律、咨询、执行功能以"法律"为核心轴进行有机整合,而非简单叠加。确保每一步商业动作都有法律保障。 We organically integrate legal, consulting, and execution functions with law as the central axis — not a simple add-on. Every business action is legally protected. 법률, 컨설팅, 실행 기능을 '법률'을 핵심 축으로 유기적으로 통합합니다. 모든 비즈니스 단계에 법률적 보호를 보장합니다.

02
双向市场进入能力 True Bidirectional Capability 양방향 시장 진출 역량

不仅支持韩国企业进入中国,同样支持中国企业进入韩国。在首尔与上海拥有真正的在地专家,而非远程中介。 We support both Korean companies entering China and Chinese companies entering Korea, with true in-market experts in Seoul and Shanghai — not remote intermediaries. 한국 기업의 중국 진출과 중국 기업의 한국 진출을 모두 지원하며, 서울과 상하이에 진정한 현지 전문가를 보유합니다.

03
事后纠纷解决能力 Post-Deal Dispute Resolution 사후 분쟁 해결 역량

我们不仅仅提供入场前的咨询,更能够在合作出现问题时提供法律支持与纠纷解决——这是多数中介机构无法提供的。 We don't only advise at entry — we provide legal support and dispute resolution when partnerships encounter difficulties, a capability most intermediaries cannot offer. 진출 전 자문에 그치지 않고, 협력 관계에 문제가 발생했을 때 법률 지원 및 분쟁 해결을 제공합니다. 대부분의 중개 기관은 이를 제공하지 못합니다.

04
强大的政府与机构网络 Government & Institutional Networks 강력한 정부·기관 네트워크

中方合伙人深耕中国国有银行、省级政府多年,具备稀缺的大关系网络,为高端业务开拓提供核心竞争力。 Our China partner's deep roots in state-owned banks and provincial governments provide a rare network that gives clients access to high-level business opportunities. 중국 파트너의 국유 은행 및 성급 정부와의 깊은 관계는 고위급 비즈니스 기회에 대한 희소한 접근성을 제공합니다.

"我们不只是提供意见的人——我们是在您走进市场时,与您并肩同行的合伙人。" "We are not just advisors — we are the partner walking beside you as you enter the market." "저희는 단순히 조언을 드리는 것이 아니라, 시장에 진출하는 과정에서 함께 걷는 파트너입니다."

华韩汇智 · 核心价值 Sino-Korea Insight Enterprise · Core Value 화한휘지 · 핵심 가치
传统中介模式 Traditional Brokers 기존 중개 방식 ●●○○○
大型律师事务所 Large Law Firms 대형 로펌 ●●●○○
华韩汇智 Sino-Korea Insight 화한휘지 ●●●●●

开启您的跨境之旅 Begin Your
Cross-Border Journey
크로스보더여정을 시작하세요

无论您是希望进入中国市场的韩国企业,还是寻求韩国机会的中国企业,欢迎与我们联系,共同探讨合作可能性。 Whether you're a Korean company seeking to enter China, a Chinese company exploring Korean opportunities, or a sports club seeking international partnerships — we'd love to hear from you. 중국 시장 진출을 희망하는 한국 기업이든, 한국에서 새로운 사업 기회를 모색하는 중국 기업이든 언제든 편하게 연락해 주세요.

🇰🇷 首尔 · 战略总部 🇰🇷 Seoul · Strategy HQ 🇰🇷 서울 · 전략 본사
法律 · 战略 · 合同 Legal · Strategy · Contracts 법률 · 전략 · 계약

负责人:MIYELI LEE 律师 Contact: MIYELI LEE, Attorney 이미예리 변호사

语言:韩 · 中 · 英 Languages: Korean · Chinese · English 한국어 · 중국어 · 영어

🇨🇳 上海 · 执行中心 🇨🇳 Shanghai · Execution Hub 🇨🇳 상하이 · 실행 허브
业务拓展 · 项目执行 · 政府关系 Business Dev · Projects · Gov Relations 비즈니스 개발 · 프로젝트 · 대관 업무

负责人:邬轶凡 (Eason Wu) Contact: Eason Wu (邬轶凡) 우이판 (Eason Wu)

语言:中 · 英 Languages: Chinese · English 중국어 · 영어

中文联系人 Chinese Contact 중국어 담당
邬轶凡
Eason Wu
WeChat QR
📱 扫码加微信 Scan WeChat 위챗 스캔

扫码立即咨询 Scan to consult 스캔하여 상담

💬
微信号 WeChat ID 위챗 ID
evan17321
📞
手机号 Mobile 휴대폰
+86 13317321818
韩文联系人 Korean Contact 한국어 담당
李美礼理
MIYELI LEE
KakaoTalk QR
📱 扫码联系 Scan to connect 스캔하여 연결

扫码立即咨询 Scan to consult 스캔하여 상담

💬
微信号 Wechat ID 위챗 ID
miyelilee
📞
手机号 Mobile 휴대폰
+86 13321901731